Pays de Galles et Angleterre, puis traversée vers la Bretagne - 6 septembre au 4 octobre
Pays de Galles et Angleterre
21 mai - de Morlaix à l'ile de Batz - 14 milles et une écluse
Vent de NE force 2 à 3, navigation au moteur, durée 3h10
Mouillage et échouage sur le sable en face de la plage de Porz Kernok au sud de l'ile ⊕ 48°''.53'N 4°00.73'W
Petite sortie de 2 jours pour vérifier que tout va bien sur Balthazar
 |
 |
 |
| Château du Taureau - Baie de Morlaix | Balthazar sur son lieu d'hivernage | Morlaix |
4 octobre - de Roscoff à Morlaix - 12 milles et une écluse
Vent d'O force 2 à 3, navigation au moteur, durée 3h
Sur ponton au port de plaisance de Morlaix ⊕ 48°35.18'N 3°50.19'W
Dernière navigation de l'année. Nous remontons la rivière de Morlaix sur environ 6 milles, par un chenal balisé. Une écluse ouverte uniquement à marée haute permet d'accéder au port de plaisance de Morlaix, lieu d'hivernage de Balthazar pour cet hiver.
|
|
|
| Château du Taureau - Baie de Morlaix | Balthazar sur son lieu d'hivernage | Morlaix |
3 et 4 octobre - de Falmouth à Roscoff - 99 milles
Vent de N-NO force 3 à 4, puis de direction variable force 1 à 3, navigation 9h à la voile en début de navigation puis 14h au moteur, durée totale 23h
Sur ponton au port de plaisance de Roscoff ⊕ 48°42.98'N 3°57.89'W - 11 euros pour une halte dans la journée
Nous partons en début de matinée pour cette dernière longue traversée et nous profitons de très belles conditions avec beau remps, pleine lune et mer calme, seul le vent va finir pas s'absenter, laissant la place à une longue nuit de moteur. Des dauphins très nombreux nous accompagnent pendant une grande partie de la navigation; alors que d'habitude ils jouent plutôt devant l'étrave, ceux-ci curieusement privilégient l'arrière du bateau, nous n'avions jamais vu cela auparavant. Nous arrivons à Roscoff au petit matin. Roscoff ne constitue qu'une escale technique, en attendant la marée haute - prévue en fin d'après-midi - qui conditionne l'ouverture de l'écluse à Morlaix, notre destination finale pour cette saison.
 |
 |
 |
| Beau temps - mer calme | Dauphins joueurs à l'arrière de Balhazar | Arrivée à Roscoff |
26 septembre - de Newlyn à Falmouth - 33 milles
Vent de SE force 3, navigation au moteur, durée 6h30
Sur ponton à Falmouth Haven Marina ⊕ 50°09.27'N 5°03.94'W - 40 euros
C'est aujourjourd'hui notre dernière journée de navigation le long des côtes britanniques avant la traversée vers Morlaix, notre port d'hivernage. Falmouth est une ville agréable et un endroit idéal pour attendre la bonne fenêtre météo.
 |
 |
 |
| Saint Michael's Mount | C'est calme | Le cap Lizard |