Retour en Suède et au Danemark - 19 août au 14 septembre
Retour en Suède et au Danemark
19 au 20 août - De l'Ile de Ruhnu (Estonie) à l'Ile de Gotska Sandön (Suède) - 139 milles
Vent d'E-NE à SE force 2 à 4, navigation à la voile, durée 1j et 9h30
Au mouillage au SO de l'le de Gotska Sandön ⊕ 58°20.64'N 19°12.62'E
Longue traversée, la plus longue en Mer Baltique, sous génois seul à la moyenne correcte d'un peu plus de 4 noeuds. En effet, n'ayant plus de grand-voile suite à notre bris de bôme, nous avons échangé le foc contre le génois, voile d'avant plus imposante qui permet de mieux avancer aux allures portantes. Nous arrivons à l'ile de Gotska Sandôn, belle ile entourée de plages et inhabitée.
 |
 |
 |
| Sous génois | Lever de soleil | Arrivée à l'ile de Gotska Sandön |
21 août - De l'Ile de Gotska Sandön à Visby (Ile de Gotland) - 53 milles
Vent de secteur E force 0 à 3, navigation au moteur excepté 2h à la voile, durée totale 11h
Au ponton à la marina de Visby ⊕ 57°38.30'N 18°17.23'E - 31 euros, électricité non comprise
Nous arrivons à Visby sur l'ile de Gotland, la plus grande de la Mer Baltique. Visby est une ville magnifique, historiquement importante autant à l'époque viking que à celle de la Ligue hanséatique.
 |
 |
 |
| Lever de soleil sur Gotska Sandön | Mer calme | Arrivée à Visby |
24 août - De Visby (Ile de Gotland) au mouillage de Rangleholmen (Blå Kusten) - 51 milles
Vent d'E-NE à SE force 2 à 4, navigation à la voile excepté 1h30 au moteur, durée totale 10h40
Au mouillage de Rangleholmen ⊕ 57°36.44'N 16°44.04'E
Journée un peu pénible avec pas mal de mer et peu de vent, du coup ça remue beaucoup. On retrouve avec plaisir la Côte Bleue suédoise avec ses innombrables petites iles au milieu desquelles on est toujours bien abrité de la houle.
 |
| Paysage des skärgården - Archipel côtier suédois |
25 août - Du mouillage de Rangleholmen (Blå Kusten) à Västervik - 11.5 milles
Vent de SE force 3 à 4, navigation à la voile, durée 2h40
Sur ponton au yacht club de Wikingarna à Västervik ⊕ 57°45.72'N 16°39.27'E - 22 euros, électricité comprise
Courte étape pour revenir à Västervik où nous avions déjà fait escale il y a un mois. La saison est finie en Suède, il n'y a plus personne sur les pontons. Le temps se gâte également avec notre première pluie après 2 semaines de beau temps continu. Changement d'équipage avec Sebastian qui nous quitte et Emmanuel et Laurie qui nous rejoignent.
 |
 |
 |
| En route - Apparition des bruyères | On retrouve le chevalier à l'écu | Emmanuel et Laurie |
27 août - De Västervik à Blankaholm (Blå Kusten) - 21 milles
Vent de S-SE force 4, très temporairemenr 5, navigation au moteur excepté 1h à la voile à la fin, durée totale 4h30
Sur ponton à la marina de Blankaholm ⊕ 57°35.35'N 16°31.79'E - 15 euros, électricité non comprise
Etape tranquille avec un peu de voile à la fin. Pas grand monde à la petite marina de Blankaholm.
 |
 |
 |
| En route | Le grand échalas | La marina de Blankaholm |
28 août - De Blankaholm au mouillage de Iskär (Blå Kusten) - 17 milles
Vent d'O force 4 à 5, navigation à la voile excepté 1h au moteur à la fin, durée totale 4h
Au mouillage de Iskär ⊕ 57°23.92'N 16°38.80'E
Encore une belle journée, en grande partie à la voile. Il n'y a pas grand monde sur l'eau, on croise un seul voilier en route et à l'arrivée on est seul au mouillage.
 |
 |
 |
| Le petit-gros | Mouillage à la suédoise - collé contre le rocher | Au mouillage de Iskär |
29 août - De Iskär (Blå Kusten) à Oskarshamn - 13 milles
Vent d'O-NO force 4 à 5, navigation au moteur, durée 3h10
A quai à la marina de Oskarshamn ⊕ 57°16.02'N 16°27.21'E - réception fermée, rien payé
Navigation courte mais concentrée : le chenal à suivre aujourd'hui est particulièrement sinueux et très étroit par moment.
 |
 |
 |
| La barreuse | Le barreur | Crêpes party |
30 août - De Oskarshamn à Borgholm (Ile de Öland) - 26 milles
Vent d'O virant S force 2 à 3, navigation au moteur excepté 1h30 à la voile au début, durée totale 5h40
A quai à la marina de Borgholm ⊕ 56°52.77'N 16°38.86'E - 19 euros, électricité comprise
Pas beaucoup de vent aujourd'hui. On arrive sur l'ile de Öland, réputée pour son climat privilégié. Ambiance balnéaire désertée, la saison est définitivement terminée.
 |
 |
 |
| Ciel en mer | Promenade sur la plage | Drapeau de Öland |
31 août - De Borgholm (Ile de Öland) à Revsudden - 9 milles
Vent d'E force 0 à 2, navigation au moteur, durée 1h50
A quai à la marina de Revsudden ⊕ 56°46.53'N 16°28.78'E - 13 euros, électricité comprise
Toujours pas beaucoup de vent aujourd'hui. Dans le petit port de Revsudden, Balthazar est de loin le plus gros bateau.
 |
 |
| Mer d'huile | Le petit port de Revsudden |
1er septembre - De Revsudden à Kalmar - 9 milles
Vent de NE force 2 à 3, navigation à la voile, durée 2h20
A quai au port de Kalmar ⊕ 56°39.61'N 16°21.92'E - 22 euros, électricité non comprise
Navigation tranquille pour rejoindre Kalmar. C'est le dernier jour de navigation pour nos invités Emmanuel et Laurie.
 |
 |
 |
| Le müsli du matin | Le pont qui relie le continent à l'ile de Öland | Le château de Kalmar |
8 septembre - De Kalmar à Bergkvara - 20 milles
Vent de N à N-NE force 3 à 4, navigation à la voile, durée 4h20
A quai au port de Bergkvara ⊕ 56°23.37'N 16°05.42'E - 14 euros, électricité comprise
Aujourd'hui, reprise de la navigation après une semaine passée à Kalmar. La bonne nouvelle, c'est qu'on a profité d'une opportunité pour faire réparer notre bôme et Balthazar a donc retrouvé sa grand-voile. C'est quand même mieux avec 2 voiles ! Jérémy nous a rejoint pour une semaine et il est pévu plusieurs jours de vents favorables qui devraient nous permettre de nous rapprocher gentiment de notre destination finale pour cette année, Copenhague.
 |
 |
 |
| Balthazar a retrouvé ses 2 voiles ! | Jérémy concentré | Le port de Bergkvara |
9 septembre - De Bergkvara à Stenshamn (Ile de Utlängan) - 32.5 milles
Vent de N à NE force 3 à 5, navigation à la voile, durée 5h50
A quai au port de Stenshamn ⊕ 56°01.84'N 15°46.72'E - gratuit (hors saison)
Journée tranquille au portant, Balthazar glisse agréablement sur l'eau. Belle ballade sur la petite ile de Utlängan, déjà pratiquement inhabitée à cette époque de l'année.
 |
 |
 |
| Encore au portant | Port de Stenshamn | Ballade sur l'ile de Utlängan |
10 septembre - De Stenshamn (Ile de Utlängan) à l'Ile de Hanö - 34 milles
Vent de NE à E-SE force 3 à 4, navigation à la voile, durée 7h15
A quai au port de Hanö ⊕ 56°00.57'N 14°50.12'E - rien payé (personne à qui payer)
Les jours se suivent toujours au portant. On retrouve la charmante petite ile de Hanö et ses daims.
 |
 |
 |
| Toujours au portant | Les daims de l'ile de Hanö | Port de Hanö |
11 septembre - De l'Ile de Hanö à Simrishamn - 32 milles
Vent d'E force 4 à 6, navigation à la voile, durée 5h
A quai au port de Simrishamn ⊕ 55°33.57'N 14°21.34'E - rien payé (machine en panne)
Conditions plus sportives aujourd'hui avec une traversée à plus de 6 noeuds de moyenne et 2 ris dans la grand-voile. L'arrivée au port est impressionnante avec de grosses vagues qui nous poussent dans l'entrée. L'intérieur est plus calme et un quai nous attend où nous pouvons nous amarrer tranquillement.
 |
 |
| Pêcheur en mer | Halte dans le port des oies migratrices en route vers le sud |
12 septembre - De Simrishamn à Ystad - 29 milles
Vent d'E-SE force 4 à 5, navigation à la voile, durée 5h20
A quai au port de Ystad ⊕ 55°25.54'N 13°48.87'E - 22 euros, électricité non comprise
Dernière étape pour notre invité Jérémy. On retrouve Ystad et ses belles maisons de bois. La fin de saison approche, Copenhague n'est plus qu'à 2-3 jours de navigation.
 |
 |
 |
| Jérémy en tenue | Port de Ystad | Ystad - Maison de bois |
13 septembre - De Ystad à Gislövs Läge - 24 milles
Vent d'E-SE force 4 à 6, navigation à la voile, durée 3h50
Sur ponton au port de Gislövs Läge ⊕ 55°21.28'N 13°13.83'E - 19 euros, électricité non comprise
Balthazar sent l'écurie, encore une traversée rapide à plus de 6 noeuds, mais le temps est passablement gris. On remarche sur les traces de l'aller, Gislövs Läge est un port de plaisance important mais situé un peu au milieu de nul part.
 |
 |
 |
| Temps gris | Jolies barques dans le port de Gislövs Läge | Du monde sur l'eau |
14 septembre - De Gislövs Läge (Suède) à Dragør (Danemark) - 27 milles
Vent d'E-SE force 5 à 6, rafales à 7, navigation à la voile, durée 6h dont 1/2 h d'attente au pont ouvrant dans le canal de Falsterbo
Sur ponton au port de Dragør ⊕ 55°35.61'N 12°40.67'E - 23 euros, électricité non comprise
Fin de la saison 2015. On termine par une navigation encore au portant, à l'image de l'ensemble de notre petit tour de la Mer Baltique. Magnifique saison, avec la découverte de paysages merveilleux, de capitales extraordinaires et dans des conditions de navigation parfaites.
 |
 |
 |
| Le canal de Falsterbo | Champ d'éoliennes | Le port de Dragør |