Du Rhône au Rhin - 27 octobre au 24 novembre
Du Rhône au Rhin
27 octobre - du Port à sec de Navy Service à Port-Saint-Louis-du-Rhône - 1.5 milles
Petit déplacement pour se positionner devant l'écluse d'accès au Rhône ⊕ 43°23.11'N 4°48.38'E
Ca y est, après 1 mois et demi de bichonnage et de bricolage divers, Balthazar flotte de nouveau !
Port à sec de Navy Service - Balthazar enfin de retour sur l'eau et son mât resté à terre |
28 octobre - de Port-Saint-Louis-du-Rhône (PK 323) à Avignon (PK 241) - 82 km et 2 écluses en 10 heures
A quai à la Halte nautique d'Avignon ⊕ 43°57.23'N 4°48.64'E - 23 euros
Sur les canaux, l'unité de distance redevient le km, c'est donc ce que nous adopterons, le temps de notre passage dans les terres. PK signifie Point Kilométrique, PK 323 nous donne la distance à couvrir jusqu'à la jonction du Rhône avec la Saône au nord de Lyon.
On est heureux, on navigue à nouveau ! On part vers de nouvelles aventures après 3 belles années passées en Méditerranée. L'écluse de Port-Saint-Louis passée à 6 heures du matin, on se retrouve directement sur le Rhône, calme et majestueux. Pas de mistral, on avance bien, d'autant mieux qu'un nouveau réglage de l'hélice nous fait gagner plusieurs noeuds en vitesse. Beau temps, navigation tranquille, la vie est belle.
Lever de soleil sur le Rhône | Premier croisement | Sur le pont d'Avignon, on y danse... |
29 octobre - d'Avignon (PK 241) à Viviers (PK 166) - 75 km et 3 écluses en 10 heures
A quai au Port de plaisance de Viviers ⊕ 44°29.13'N 4°41.64'E - gratuit hors saison
Toujours grand beau temps, lever aux aurores avec un peu de brouillard, vite dissipé. La halte de Viviers en Ardèche vaut le détour, belle cathédrale et beau village.
Ecluse de Bollène, une des plus hautes d'Europe, 22m50 | Couleur d'automne | Port de Viviers |
30 octobre - de Viviers (PK 166) à Valence (PK 112) - 54 km et 3 écluses en 7,5 heures
A quai au Port de plaisance de Valence l'Epervière ⊕ 44°54.73'N 4°52.33'E - 21 euros
On continue à progresser rapidement. Aussi décidons nous de faire un stop d'une journée pour se reposer un peu, profiter de notre halte et visiter Valence.
Cormorans au repos | Centrale nucléaire active | Port de Valence l'Epervière |
1er novembre - de Valence (PK 112) à St-Vallier (PK 75) - 37 km et 2 écluses en 6 heures
A quai à la Halte fluviale de St-Vallier ⊕ 45°11.20'N 4°48.72'E - gratuit
Le brouillard matinal et la durée du jour qui diminue, ça nous laisse moins de temps pour naviguer et le kilométrage parcouru se réduit d'autant chaque jour. Une fois le brouillard levé, toujours grand beau temps pour une traversée tranquile à travers les grands crus de Côtes du Rhône.
Village de Tain L'Hermitage - Vins AOC l'Hermitage, Crozes-Hermitage et Saint-Joseph | Pêcheur en activité | Halte de St-Vallier - Large vue sur le Rhône |
2 novembre - de St-Vallier (PK 75) aux Roches-de-Condrieu (PK 41) - 34 km et 1 écluse en 4,5 heures
A quai au port de plaisance des Roches-de-Condrieu ⊕ 45°27.32'N 4°46.39'E - 20 euros
On continue notre traversée des crus des Côtes du Rhône, aujourd'hui le Condrieu, fameux vin blanc. A notre escale du jour, on a le plaisir d'avoir la visite d'amis de longue date, Isabelle et André, qui viennent en voisins.
Couleurs d'automne | Ecluse des Sablons | Promenade en vélo |
3 novembre - des Roches-de-Condrieu (PK 41) à Lyon (PK 3 sur la Saône) - 44 km et 2 écluses en 5 heures
A quai à Lyon le long des quais de Saône ⊕ 45°45.21'N 4°49.48'E - gratuit
Notre première journée sous la pluie quasi-ininterrompue depuis 3 ans ! Avec des bons cirés, ça passe. Nous voici à Lyon pour 2-3 jours.
Les Côte-Rôtie pour finir en beauté | Temps pluvieux | Agnès en visite à Lyon - Il fait pas chaud ! |
6 novembre - de Lyon (PK 3 sur la Saône) à St Germain au Mont d'Or (PK 23) - 20 km et 1 écluse en 4 heures
A quai au Yacht Club de St Germain au Mont d'Or ⊕ 45°53.08'N 4°48.75'E - 11 euros
Après 3 jours passés à Lyon, les pluies diluviennes ont cessé, mais le courant contraire est bien là (entre 2 et 4 noeuds) et nous empêche d'avancer très vite. Toute petite étape du coup....
Balthazar sur la Saône à Lyon | Bouchon lyonnais | Premier saule pleureur |
7 novembre - de St Germain au Mont d'Or (PK 23) à Saint-Romain-des-Iles (PK 66) - 43 km et 1 écluse en 6.5 heures
Au quai du Restaurant du Pont ⊕ 46°11.25'N 4°46.86'E - gratuit
Toujours pas mal de courant, la moyenne reste peu élevée. Les couleurs automnales sont splendides.
Lever de soleil sur la Saône | Couleurs automnales | Rencontre insolite - Projet London → Beirut |
8 novembre - de Saint-Romain-des-Iles (PK 66) à Tournus (PK 112) - 46 km sans écluse en 6.5 heures
A quai à la Halte de Tournus ⊕ 46°33.73'N 4°54.84'E - gratuit
Les jours se suivent, brouillard le matin puis beau temps, on en profite pour avancer. On arrive à Tournus et sa magnifique abbaye
Saône du matin | Saône de l'après-midi | Abbaye de Tournus |
9 novembre - de Tournus (PK 112) à Chalon-sur-Saône (PK 142) - 30 km sans écluse en 4 heures
A quai au Port nautique de Chalon-sur-Saône ⊕ 46°46.65'N 4°51.67'E - offert
Pluie faible mais continue aujourd'hui, ça change les couleurs du paysage. L'écluse de Serres était au programme mais en raison des hautes eaux actuelles, on passe directement sur le barrage.
Abbaye de Tournus | Sous la pluie | Port nautique de Chalon-sur-Saône |
10 novembre - de Chalon-sur-Saône (PK 142) à Seurre (PK 188) - 46 km et 2 écluses en 5 heures
A quai à la sortie de l'écluse de Seurre ⊕ 47°00.42'N 5°08.39'E
Belle étape aujourd'hui, le courant a baissé et on avance bien. Les écluses se passent de plus en plus rapidement, leur hauteur a diminué (entre 3 et 4 mètres) et le traffic se fait rare. On appelle l'éclusier un peu avant d'arriver à l'écluse et celle-ci est prête quand on arrive.
Le beau temps est revenu | Bernard nous a rejoint pour quelques jours | En veille à l'avant |
11 novembre - de Seurre (PK 188) à St-Jean-de-Losne (PK 215) - 17 km sans écluse en 2 heures
A quai à St-Jean-de-Losne ⊕ 47°06.05'N 5°15.91'E
Le 11 novembre, les écluses sont fermées. On ne peut donc naviguer qu'entre deux écluses. En faisant le calcul des PK (Point Kilométique) parcourus, certains vont penser qu'on ne sait plus calculer sur Balthazar. En réalité, les PK sont donnés en suivant le cours de la Saône et aujourd'hui, la route naviguable a emprunté un canal de dérivation qui nous a raccourci la route de 10 km, abandonnant la Saône à ses méandres.
Toujours les belles couleurs automnales qui nous accompagnent | St-Jean-de-Losne | A quai à St-Jean-de-Losne |
12 novembre - de St-Jean-de-Losne (PK 215 sur la Saône) à Dole (PK 19 sur le Canal du Rhône au Rhin) - 23 km et 9 écluses en 6.5 heures
Sur ponton au port de Dôle ⊕ 47°05.52'N 5°29.82'E - gratuit hors saison
Après 4 derniers kilomètres sur la Saône, on fait notre entrée dans le Canal du Rhône au Rhin. Toutes les écluses fonctionnent au moyen d'une télécommande qu'on nous remet au passage de la première écluse à l'entrée du canal. 73 écluses nous attendent en montée et 39 en descente. Notre première étape nous amène dans la très belle ville de Dole.
Entrée dans le Canal du Rhône au Rhin | Canal du Rhône au Rhin - Premiers virages | A quai à Dole |
13 novembre - de Dole (PK 19) à Saint-Vit (PK 45) - 26 km et 9 écluses en 6 heures
A quai à coté de l'écluse de Saint-Vit ⊕ 47°10.44'N 5°47.55'E - gratuit
Enfin un peu de traffic aujourd'hui, 2 péniches de commerce et un bateau de plaisance ! Et quelques martin-pêcheurs pour agrémenter le tout.
Ici habite un tintinophile | Traffic sur le canal | Bernard sympathise avec un pêcheur |
14 novembre - de Saint-Vit (PK 45) à Besançon (PK 74) - 29 km et 11 écluses en 6,5 heures
A quai au port St-Paul de Besançon ⊕ 47°14.45'N 6°01.74'E - 14 euros
On s'habitue à notre petite dizaine d'écluses journalières. Nous voici à Besançon où nous allons rester 2 jours. Bernard nous quitte ici.
Bernard nous accompagne à vélo | On emprunte un tunnel | Balthazar vu de haut |
16 novembre - de Besançon (PK 74) à Deluz (PK 93) - 19 km et 5 écluses en 4,5 heures
A quai devant le village de Deluz ⊕ 47°17.60'N 6°12.21'E
L'éclusier nous arrête dans notre élan. L'eau est trop haute en amont et il faut attendre. Petite étape donc... On profite de notre quartier libre pour faire une belle ballade dans la forêt avoisinante. Le lendemain, on nous apprend qu'on est bloqué ici pour au moins encore 1 jour.
Martin-pêcheur | Promenade en forêt | Balthazar à Deluz |
19 novembre - de Deluz (PK 93) à Baume-les-Dames (PK 109) - 16 km et 7 écluses en 3,5 heures
A quai à la halte fluviale de Baume-les-Dames ⊕ 47°20.43'N 6°21.43'E - 11 euros
Ca y est, c'est reparti ! C'est finalement 2 jours que nous avons du patienter que le eaux baissent. Mais ce matin, un appel de l'éclusier nous annonce la bonne nouvelle : le contrôleur a donné son feu vert. Et en plus, une fois dissipées les brumes matinales, il fait beau. Nous reprenons la navigation avec plaisir et avec toujours autant d'émerveillement devant la beauté du paysage et les splendides lumières automnales.
Brumes matinales | Brumes dissipées |
20 novembre - de Baume-les-Dames (PK 109) à l'Isle-sur-le-Doubs (PK 141) - 32 km et 15 écluses en 6,5 heures
A quai à la halte fluviale de l'Isle-sur-le-Doubs ⊕ 47°27.00'N 6°35.03'E - 9 euros
Record du nombre d'écluses aujourd'hui. Le temps de passage à chaque écluse varie entre 8 et 15 mn, selon la hauteur de l'écluse et selon qu'elle soit préparée (les portes s'ouvrent dès qu'on appuie sur le bouton de notre télécommande) ou non (il faut attendre que l'écluse se vide, quand on monte).
On pénètre dans les montagnes | Village jurassien |
21 novembre - de l'Isle-sur-le-Doubs (PK 141) à Montbéliard (PK 164) - 23 km et 11 écluses en 5 heures
Sur ponton au port de plaisance de Montbéliard ⊕ 47°30.27'N 6°47.59'E - gratuit
On quitte la rivère du Doubs aujourd'hui, avec ses magnifiques méandres creusés dans le calcaire. Les paysages deviennent moins spectaculaires. Pour la première fois depuis notre départ de Port-Saint-Louis-du-Rhône, une route fréquentée longe le canal pendant une partie de la journée.
Les arbres ont perdu leurs feuilles | Les ponts s'ouvrent devant Balthazar | C'est déjà Noël à Montbéliard |
22 novembre - de Montbéliard (PK 164) à Montreux-Château (PK 185 / PK 0) - 21 km et 11 écluses en 5 heures
A quai à la halte fluviale de Montreux-Château ⊕ 47°36.07'N 7°00.21'E - gratuit
Nicolas nous a rejoint pour la journée. On a passé la dernière écluse montante et atteint le point le plus haut du canal du Rhône au Rhin, 340 mètres. Le décompte kilométrique repart à zéro, après 185 kilomètres de montée. On a rendu notre télécommande et nous sommes maintenant accompagné par un éclusiier ou une éclusière qui manoeuvre manuellement les écluses.
Nicolas à la manoeuvre | Notre éclusier du matin | Etape à Montreux-Château |
23 novembre - de Montreux-Château (PK 0) à Illfurth (PK 24) - 24 km et 31 écluses en 6,5 heures
Le long de la rive à Illfurth ⊕ 47°40.81'N 7°16.16'E
Ca y est, on arrive en Alsace ! On commence la descente par un escalier de 9 écluses successives. Des éclusiers en rotation nous accompagnent tout le long, nous facilitant grandement le passage. La descente est plus facile que la montée et on passe en général moins de 10 minutes par écluse. On traverse la verdoyante région du Sundgau.
L'escalier d'écluses | Le Sundgau | Escale champêtre à Illfurth |
24 novembre - de Illfurth (PK 24) à Mulhouse (PK 33) - 9 km et 7 écluses en 2 heures
Sur ponton au port de plaisance de Mulhouse ⊕ 47°44.55'N 7°20.48'E - 58 euros la semaine
Petite et dernière étape avant de rejoindre Mulhouse. Le port de plaisance est accueillant et particulièrement bien placé juste en face de la gare, aussi nous décidons de rester ici quelques semaines. On va regretter les canards et les hérons, fidèles compagnons sur les canaux.
Héron cendré | Canards colverts | Port de Mulhouse - La gare au second plan |